Rensa och dela svampen i mindre bitar. Skala och hacka löken. Kärna ur och hacka chilifrukten.
Fräs svampen på svag värme i en gryta tills vätskan kokat bort. Tillsätt smör och lök. Fortsätt steka på svag värme tills svampen börjar få färg, cirka 10 minuter.
Blanda i chili, socker, vinäger och timjan. Koka under lock, cirka 15 minuter. Blanda i lingon och äpple. Fortsätt koka under lock i cirka 15 minuter. Smaka av med salt.
Häll upp på väl rengjorda små burkar och sätt på lock. Förvara kantarellerna i kylen, men ta fram dem i rumstemperatur en stund före servering.