Gör det själv

Sticka grönsakströjan till den lille odlaren

Trädgårdsland, du välsignade. Sticka den underbara barnkoftan som har markkontakt på riktigt.

29 april 2022 kl. 07:10

Stickad kofta med grönsaker och rotfrukter.
Celia Dackenbergs barnkofta är mustigt brun med både grönsaker och mask.Foto: Stellan Herner

Nu gräver Celia Dackenberg djupt i sin jakt på stickinspiration.

Stickdesignern och författaren Celia Dackenberg går på djupet i sinn senaste bok.
Stickdesignern och författaren Celia Dackenberg går på djupet i sinn senaste bok.Foto: Göran Segeholm

Hon har arbetat som redaktör på tidskriften Hemslöjd och gjort sig känd för sina kunskaper om gamla vävnader, historiska plagg och för mönster gjorda utifrån gamla sagoböcker.

I hennes senaste bok Naturtröjor blir det naturnära, nästan jordigt.

Den här koftan från boken är mönstrad med goda grönsaker och blå blommor som lyser upp.

Längst ner kryper jordens tysta hjältar, en rad små daggmaskar. Koftan stickas runt och klipps upp i monteringen, både mitt fram och i ärmhålen.

Så stickas grönsakskoftan

Tröjans ryggsida, lika matig som framsidan,
Tröjans ryggsida, lika matig som framsidan,Foto: Stellan Herner

Storlekar: 2–3 (4–5) 6–7 (8–10) år.

Övervidd: 71 (74) 77 (82) cm.

Längd: 39 (43) 45 (48) cm.

Garn: Östergötlands Visjö.

Bottenfärg: Natursvart (mörkbrunt) eller svart, 200–250 g (250) 300 (350) g.

Mönsterfärger: Rosa, fuchsiarött, ultrablått, jeansblått, skogsgrönt, vitgrått, nyponrött, jadegrönt och orange, 15–25 g av varje.

Stickor och tillbehör: Strumpstickor och rundstickor 60 cm nr 2,5 och 3.

Fyra maskhållare. Markörer eller garnöglor i avvikande färg. Liten virknål

Stickfasthet: Mönsterstickning 27 m/10 cm.

Knappar: Ca 18 mm, 7 (7) 8 (8) stycken.

Resårkant

Lägg upp 189 (197) 205 (221) m på dubbla st 2,5. Sticka resår *1 am, 1 rm* (det första varvet från avigsidan). Sticka fram och tillbaka på en rundsticka 2,5 i 4 (5) 5 (6) cm.

Livet

Sticka nu runt i slätstickning på en rundsticka nr 3. Lägg i början på första varvet upp 5 nya m. Dessa 5 m plus den första och sista m från resåren är extramaskor mitt fram. De 7 extramaskorna ingår inte i mönstret. (I monteringen klipps mittmaskan upp, 3 m på var sida viks mot avigsidan och maskor för knäppkanter plockas upp på båda sidor.) Sätt markörer på ömse sidor om extramaskorna och låt dem följa med, varv efter varv.

Sticka runt i 2 (4) 6 (8) v. Sätt på nästa varv ut markörer för det första mönstret, de små maskarna, enligt diagram. Börja efter de separata mittmaskorna.

Små maskar

Diagram maskar.
Diagram maskar.Foto: Celia Dackenberg

Varvet börjar med 2 (2) 2 (2) m i bottenfärgen, sedan rapportens A–B = 23 m (A–C = 24 m) A–D = 25 m (A–C = 24 m) sammanlagt 8 (8) 8 (9) ggr = 184 (192) 200 (216) m. Avsluta med 1 (1) 1 (1) m i bottenfärgen = totalt 187 (195) 203 (219) m och sticka sedan de 7 mittmaskorna.

Sticka maskmönstret med rosa garn. Mittmaskorna stickas med varannan maska i bottenfärgen, varannan i mönsterfärgen, så att det bildas ett litet rutmönster.

Sticka sedan 4 (6) 8 (10) enfärgade svarta varv. Sätt på det sista varvet ut markörer för nästa mönster, rödbetorna.

Rödbetor

Diagram rödbeta.
Diagram rödbeta.Foto: Celia Dackenberg

Mönstret fördelas så: Sticka först 1 (2) 2 (3) m, rapportens *3 m + 17 m E–F = 20 m* 2 (2) 2 (2) ggr = 40 (40) 40 (40) m och till sist 4 (5) 7 (10) m i bottenfärgen = 45 (47) 49 (53) m. Du är nu mitt i sidan.

På bakstycket stickas först 0 (2) 4 (8) m, sedan rapportens *17 m E–F + 3 m = 20 m* 4 (4) 4 (4) ggr + 17 m E–F = 97 (97) 97 (97) m och till sist 0 (2) 4 (8) m = 97 (101) 105 (113) m = mitt i andra sidan.

På framstycket stickas 1 (3) 4 (7) m, därefter *3 m + 17 m E–F* 2 (2) 2 (2) ggr + 4 (4) 5 (6) m = 45 (47) 49 (53) m.

Rödbetorna stickas med fuchsiarött garn, blasten med 1 v ultrablått, 4 v jeansblått och därefter skogsgrönt enligt diagram.

Sticka sedan 4 (6) 8 (10) enfärgade varv. Sätt på det sista varvet ut markörer för nästa mönster, rädisorna.

Rädisor

Diagram rädisa.
Diagram rädisa.Foto: Celia Dackenberg

Mönstret fördelas så: Börja med höger framstycke och sticka först 3 (3) 4 (5) m enfärgat svart, rapportens *11 m G–H + 3 m = 14* 3 (3) 3 (3) ggr = 42 (42) 42 (42) m och till sist 0 [2] 3 [6] m, totalt 45 (47) 49 (53) m = mitt i sidan.

På bakstycket blir det först 1 (3) 5 (2) m, sedan *11 m G–H + 3 m= 14 m* 6 (6) 6 (7) ggr = 84 (84) 84 (98) m, så 11 (11) 11 (11) m = 1 rädisa och till sist 1 (3) 5 (2) m, totalt 97 (101) 105 (113) m för bakstycket.

Sticka på vänster framstycke 0 (2) 3 (6) m enfärgat svart, sedan *3 + 11 m G–H = 14 m* 3 (3) 3 (3) ggr = 42 (42) 42 (42) m och till sist 3 (3) 4 (5) m = 45 (47) 49 (53) m.

Rädisorna stickas med vitgrått och nyponrött garn, blasten med jadegrönt.

Ärmhål

Efter rädismönstret mäter stycket ca 23 (25) 26 (28) cm. Sticka 3 (5) 7 (9) v med bottenfärgen och placera på det sista varvet ut markörer för morotsmönstret och ärmhålen.

Morötter

Diagram morot.
Diagram morot.Foto: Celia Dackenberg

Efter mitt fram-maskorna blir det 6 (6) 8 (10) m i bottenfärgen, sedan morotsrapportens *13 m I–J + 3 m = 16 m* 2 (2) 2 (2) ggr = 32 (32) 32 (32) m, så 7 (9) 9 (11) m = totalt 45 (47) 49 (53) m = mitt i sidan. Sätt en markör även här.

För bakstycket blir det 10 (12) 14 (10) m i bottenfärgen, sedan rapportens *13 m I–J + 3 m* 5 (5) 5 (6) ggr = 80 (80) 80 (96) m, och till sist 7 (9) 11 (7) m = totalt 97 (101) 105 (113) m = mitt i andra sidan. Markera.

För vänster framstycke blir det 7 (9) 9 (11) m, sedan rapportens *3 m + 13 m I–J* 2 (2) 2 (2) ggr = 32 (32) 32 (32) m och till sist 6 (6) 8 (10) m = totalt 45 (47) 49 (53) m.

Påbörja sedan ärmhålen. Maska av 6 m mitt i båda ärmhålen, alltså 3 m på var sida om markeringen mitt i sidan. Sticka ytterligare 1 v och lägg upp 5 nya m i varje ärmhål.

Sticka nu morotsmönstret enligt markeringar och diagrammet. Själva moroten stickas med orange garn, blasten med jadegr nt garn. De 5  ärmhålsmaskorna stickas på samma sätt som mitt fram, med varannan maska i botten- och mönsterfärgen.

Halsringning

När ärmhålet mäter ca 6 (7) 8 (8) cm påbörjas halsringningen. Maska av mitt-frammaskorna.

Man måste nu övergå till att sticka fram och tillbaka. Maska successivt av för ringningen 3, 3, 2, 1, 1 = 10 m (3, 3, 2, 2, 1 = 11 m) 3, 3, 2, 2, 1,

1 = 12 m (3, 3, 3, 2, 2, 1 = 14 m). Sticka den sista maskan på varvet med botten- och mönsterfärgsgarnet tillsammans.

Fortsätt efter morotsmönstret att sticka enfärgat med bottenfärgen tills ärmhålet är 12 (13) 14 (15) cm. Maska nu av 21 (23) 25 (29) m mitt bak och runda för halsringningen genom att maska av 3 m i var sida. Maska sedan av mittmaskan i ärmhålen och snedda för axlarna, 13, 11, 10 = 34 m (13, 11, 11 = 35 m) 13, 12, 11 = 36 m (13, 13, 12 = 38 m). Maska inte av utan snedda med vändningar och lämna maskorna öppna. Sätt maskorna på varsin maskhållare.

Uppklippning och axlar

Nu ska ärmhålen klippas upp, ett i taget. Säkra först maskorna (Läs hur här intill.) Maska ihop axlarna. Lägg styckena räta mot räta, sticka ihop en maska från varje sticka med varandra, upprepa. Dra sedan den första maskan på höger sticka över den andra.

Klipp sedan upp mitt fram på samma sätt som ärmhålen.

Knäppkanter

Plocka med hjälp av virknålen och med bottenfärgsgarnet upp maskor för knäppkanterna. Plocka upp maskorna 1 m innanför de tvåfärgade klippmaskorna och sätt dem på en rundsticka 2,5. Börja med den sida som inte ska ha knapphål.

Börja längs resårkanten och fortsätt hela vägen upp till halsringningen. Lagom masktäthet är ca 3 m på 4 stickade varv. Anteckna ditt maskantal. Sticka resår *1 am, 1 rm* och se till att varvet (från rätsidan sett) börjar och slutar med 1 eller 2 rm. Sticka resår i 9 v och maska av i resår.

Plocka upp samma antal maskor på den andra sidan. På det fjärde varvet stickas knapphålen. För varje knapphål avmaskas 3 m. Placera det översta ca 10 m från överkanten och det nedersta ca 10–15 m nerifrån. Prova placeringen genom att sätta knappnålar i den redan stickade kanten. Räkna ut maskantalet för de 5 (5) 6 (6) mellanrummen.

På nästa varv läggs nya maskor upp istället för de avmaskade. Sticka kanten till samma bredd som den första och maska av.

Halskant

Plocka upp maskor runt ringningen. Ett ungefärligt maskantal kan vara ca 117 (125) 131 (137) m men låt din egen stickning styra. Sticka resår *1 am, 1 rm* (låt gärna varvet, från rätsidan sett, börja och sluta med 2 rm). På varv 3 stickas ett knapphål rakt ovanför de övriga. Maska av 3 m och lägg upp 3 nya m på nästa varv. Sticka sammanlagt 7 v och maska av i resår.

Ärmar

Diagram blåklint.
Diagram blåklint.Foto: Celia Dackenberg

Lägg upp 46 (48) 52 (54) m på dubbla st 2,5 och sticka runt i resår *1 rm, 1 am* i 5 (6) 7 (7) cm. Byt till strumpstickor nr 3 och slätstickning.  Öka på första varvet, jämnt fördelat 5 (5) 5 (7) m = 51 (53) 57 (61) m.  Öka 1 m i början och slutet av vart sjätte [sjätte] sjätte [åttonde] v 12 (13) 13 (13) ggr = 75 (79) 83 (87) m.

Sätt ut markörer för blåklintsmönstret när ärmen mäter ca 23 (28) 32 (34–38) cm. Det blir 4 (4) 6 (3) m i bottenfärgen, sedan rapportens *11 m K–L + 3 m = 14 m* (*11 m K–L + 4 m = 15 m*) *11 m K–L + 4 m = 15 m* (*11 m K–L + 3 m = 14 m*) 5 (5) 5 (6) ggr = 70 (75) 75 (84) m och till sist 1 (0) 2 (0) m = totalt 75 (79) 83 (87) m. Sticka blomman med ultrablått garn.

Kontrollera ärmvidden mot ärmhålet och gör någon sista ökning om det skulle behövas. Sticka 4 (4) 4 (4) enfärgade varv efter mönstret och sedan fram och tillbaka i 4 (4) 4 (4) varv. Maska av.

Montering

Vik in sömsmånen i ärmhålen (de smårutiga klippmaskorna + 1 m). Nåla eller tråckla. Nåla i ärmarna och sy i dem. Sy från rätsidan med ett stygn växelvis i ärmen, ett i ärmhålet. Vik ärmarnas sömsmåner mot livet och sy ner dem med några osynliga stygn.

Vik sömsmånerna mitt fram åt sidorna och fäst dem försiktigt med langettstygn.

Avslutning

Fäst alla trådar. Tränsa knapphålen (helst med knapphålssilke) och sy i knapparna. Sy langett längs resårkanternas kortsidor.

Blöt koftan i ljummet vatten, krama ur den och lägg den på torra handdukar. Forma efter måtten och låt plantorka, gärna med en handduk även inne i koftan.

Snedda med vändning

När du sneddar en axel blir det smidigare om du inte maskar av, utan vänder med kortvarv och lämnar maskorna öppna så att axeln kan stickas ihop.

För att slippa hål vid vändningarna lindas tråden runt vändmaskan. På ett avslutande varv över alla maskorna stickas lindningen ihop med den maska den lindats runt.

Känns det ovant? Snedda axeln med avmaskningar i stället och sy axelsömmen.